Trong vài năm qua, thế giới game trên Linux đã trải qua một cuộc cách mạng thực sự, phần lớn là nhờ những cải tiến liên tục mà Valve đã triển khai trong Steam và đặc biệt là trong công cụ tương thích nổi tiếng của hãng: ProtonNếu bạn là người dùng Linux hoặc có Steam Deck và từng thắc mắc làm thế nào để chạy các trò chơi được thiết kế riêng cho Windows, thì rất có thể bạn đã nghe nói đến Proton... còn nếu chưa, bạn sắp khám phá ra lý do tại sao giờ đây việc chơi trò chơi lại dễ dàng hơn bao giờ hết mà không cần lo lắng về các cài đặt phức tạp.
Cho đến gần đây, việc bật Proton trên Steam cần một vài bước và một số điều chỉnh để chạy các tựa game chỉ dành cho Windows. Tuy nhiên, với loạt bản cập nhật mới nhất do Valve phát hành cho cả Steam Desktop (máy khách PC) và SteamOS và Steam Deck, mọi thứ đã thay đổi rất nhiềuHiện tại, theo mặc định, Proton được bật cho tất cả các trò chơi không có phiên bản Linux gốc, loại bỏ rào cản và giúp những người muốn mở rộng thư viện của mình mà không có giới hạn dễ dàng hơn.
Proton là gì và tại sao nó lại quan trọng đối với Steam trên Linux?
Proton là một Lớp tương thích do Valve phát triển cho phép các trò chơi Windows chạy trên hệ thống LinuxNó hoạt động bằng cách tích hợp các công nghệ như WINE và DXVK để các trò chơi chạy gần như nguyên bản trên bản phân phối Linux yêu thích của bạn hoặc trên các thiết bị như Steam Deck. Công cụ này đã trở thành nền tảng cho những ai muốn tận hưởng thư viện khổng lồ của Steam mà không bị ràng buộc với Windows.
Thay đổi cơ bản: Proton được kích hoạt theo mặc định
Cho đến khi cập nhật phát hành Đến cuối tháng 2025 năm XNUMX, người dùng Steam trên Linux phải bật tùy chọn này theo cách thủ công 'Bật Steam Play cho các tựa game khác' để Proton có thể hoạt động với tất cả các trò chơi không có phiên bản Linux gốc. Tùy chọn này phần nào bị ẩn trong cài đặt và gây ra nhiều nhầm lẫn cho cả người dùng mới và người dùng có kinh nghiệm, vì thường bỏ lỡ nút cài đặt trò chơi Windows nếu bạn không kích hoạt nó.
Với phiên bản ổn định mới của ứng dụng Steam, Proton được tự động kích hoạt Đối với tất cả các tựa game không có phiên bản gốc, hãy loại bỏ hộp đánh dấu nổi tiếng và làm cho trải nghiệm trở nên minh bạch hơn nhiều. Theo cách này, bất kỳ người dùng nào cũng có thể cài đặt hầu hết các trò chơi Steam trực tiếp mà không cần phải tìm kiếm các tùy chọn bị mất trong menu cài đặt.
Những lợi ích tức thời của sự tích hợp này
- Dễ sử dụng: Không cần tìm kiếm trong phần cài đặt nữa. Chỉ cần cài đặt trò chơi và bạn đã sẵn sàng.
- ít nhầm lẫn hơn: Người dùng mới sẽ không gặp phải vấn đề không cài đặt được các phiên bản Windows.
- Cải tiến liên tục:Bằng cách tích hợp ngay từ đầu, Valve sẽ có thể tinh chỉnh và cải thiện trải nghiệm tương thích nhanh hơn và tập trung hơn.
Bây giờ Trang tương thích Linux của Steam đã được đơn giản hóa tối đa: bạn sẽ chỉ thấy tùy chọn để chọn công cụ Steam Play mặc định, giúp người dùng nâng cao dễ dàng hơn khi muốn thử nghiệm các phiên bản Proton khác hoặc các công cụ thay thế.
Những cải tiến bổ sung trong bản cập nhật Steam mới nhất
Valve không chỉ cải thiện tích hợp Proton. Bản cập nhật ổn định được phát hành vào ngày 30 tháng 2025 năm XNUMX, bao gồm một loạt các thay đổi ảnh hưởng đến người dùng trên mọi nền tảng:
- Tăng tốc độ cập nhật ứng dụng SteamTrước đây, trong những trường hợp nghiêm trọng, quá trình này có thể mất vài phút; hiện nay, quá trình cài đặt diễn ra nhanh hơn nhiều, đáp ứng được kỳ vọng hiện đại.
- Màn hình giám sát hiệu suất trong Game OverlayMột màn hình chi tiết đã được thêm vào, có thể nhìn thấy trong trò chơi, báo cáo về FPS, hiệu suất CPU và GPU và các dữ liệu kỹ thuật khác. Mặc dù các tính năng ban đầu trên Linux bị hạn chế hơn, Valve đã thông báo rằng họ sẽ mở rộng khả năng của mình theo thời gian.
- Cải tiến khả năng truy cập:Việc giới thiệu trang cài đặt trợ năng mới trong chế độ Big Picture sẽ bổ sung các tùy chọn cho việc thay đổi kích thước giao diện, chế độ tương phản cao và giảm chuyển động, cùng nhiều tùy chọn khác.
- Sửa lỗi và cải tiến chung:Từ việc giảm thời gian khởi động khi bạn có nhiều trò chơi không phải của Steam, đến các bản sửa lỗi cho Steam Chat, SteamVR và chính thư viện trò chơi.
Khả năng tương thích và hỗ trợ mở rộng cho các điều khiển mới
Trong phần điều khiển, hỗ trợ cho các bộ điều khiển và tính năng mới đã được mở rộng, bao gồm:
- Hỗ trợ các nút bổ sung trên bộ điều khiển FlyDigi và 8BitDo, cho phép tùy chỉnh trải nghiệm chơi game tốt hơn nhiều.
- Cải tiến hiệu chuẩn con quay hồi chuyển và nhận dạng nút bấm trên các bộ điều khiển như Nintendo Switch Pro.
- Giải quyết vấn đề cụ thể có trong các bộ điều hợp như Mayflash GameCube.
Tất cả những điều này chứng tỏ sự quan tâm ngày càng tăng của Valve trong việc cải thiện trải nghiệm không chỉ trên các thiết bị của mình như Steam Deck mà còn trên các thiết bị có nhiều thiết bị ngoại vi được kết nối khác nhau.
Những tiến bộ trong SteamOS và Steam Deck
Cập nhật cho SteamOS và Steam Deck Họ không hề kém cạnh. Đối với những thiết bị này, tính tương thích và dễ sử dụng là ưu tiên hàng đầu. Các tính năng mới chính dành riêng cho Steam Deck bao gồm:
- Khả năng tiếp cận tốt hơn với trình đọc màn hình và bộ lọc màu độc quyền cho máy tính xách tay.
- Khắc phục sự cố cài đặt ứng dụng trên các thiết bị như Legion Go S.
- Cải tiến chức năng Khôi phục cài đặt gốc và hướng dẫn kiểm soát của phụ huynh trong 'Chuyến tham quan có hướng dẫn'.
- Đã khắc phục sự cố với nút kết hợp thu phóng trong giao diện riêng của Steam Deck.
Những thay đổi chung và cải tiến kỹ thuật khác
- Khởi động Steam nhanh hơn khi bạn có một bộ sưu tập lớn các trò chơi không phải của Steam được thêm vào.
- Xử lý sự cố về hình ảnh và nội dung trong thư viện, chẳng hạn như ảnh chụp màn hình, hình thu nhỏ và sự kiện có hình ảnh mờ dành cho nội dung dành cho người lớn.
- Quản lý tốt hơn các liên kết mở từ trò chuyện Steam và trình duyệt nội bộ.
- Hỗ trợ gốc cho Apple Silicon trên macOS thông qua ứng dụng Steam Helper.
- Cải tiến âm thanh đối với các điều kiện mạng thay đổi, tăng khả năng phục hồi của Remote Play.
Những câu hỏi thường gặp về Proton Switching trên Steam
- Điều này có nghĩa là tất cả các trò chơi hiện nay đều tự động sử dụng Proton không? Không, nếu một trò chơi có phiên bản Linux gốc, nó sẽ được ưu tiên hơn Proton. Chỉ khi không có phiên bản nào, Steam mới sử dụng Proton để cài đặt và khởi chạy liền mạch nhất có thể.
- Tôi có thể chọn phiên bản khác của Proton không? Có, bạn có thể chọn phiên bản Proton khác từ mục thuộc tính của trò chơi, lý tưởng để kiểm tra khả năng tương thích hoặc khắc phục các lỗi cụ thể.
- Điều này có ảnh hưởng đến hiệu suất hoặc tính ổn định không? Việc bật Proton theo mặc định chỉ giúp sử dụng dễ dàng hơn, nhưng hiệu suất và độ ổn định sẽ phụ thuộc vào từng tựa game và mức độ hỗ trợ tương thích của nó. Valve và cộng đồng vẫn đang tích cực làm việc để khắc phục lỗi khi chúng được phát hiện.
- Tôi phải làm sao nếu muốn chơi một trò chơi không tương thích với Proton? Bạn có tùy chọn thay đổi công cụ Steam Play được sử dụng từ cài đặt trò chơi hoặc kiểm tra cơ sở dữ liệu tương thích trong cộng đồng Steam và ProtonDB.
Cách cập nhật ứng dụng Steam của bạn
Nếu bạn chưa nhận được những cải tiến này, chỉ cần vào menu Steam và tìm tùy chọn 'Kiểm tra bản cập nhật của máy khách'. Một thông báo màu xanh sẽ xuất hiện ở cuối cửa sổ; nhấp vào 'Tải xuống' và sau khi tải xuống hoàn tất, nhấp vào 'Áp dụng và khởi động lại' để cài đặt bản cập nhật. Máy khách của bạn sẽ tự động khởi động lại và bạn sẽ tận hưởng tất cả các thay đổi được mô tả ở trên.
Những thay đổi này mang lại điều gì cho người dùng Linux?
Tích hợp mặc định của Proton xóa bỏ một trong những rào cản lâu đời đối với game thủ Linux. Trải nghiệm hiện nhất quán hơn nhiều so với Windows và cộng đồng có thể tập trung vào việc tận hưởng danh mục mà không phải lo lắng quá nhiều về thiết lập ban đầu.
Ngoài ra, hành vi nhất quán giữa máy khách để bàn và Steam Deck đảm bảo khả năng truy cập dễ dàng và phổ biến, bất kể thiết bị hoặc hệ điều hành. Valve tiếp tục đầu tư vào việc cải thiện khả năng tương thích, hiệu suất và trải nghiệm chơi trò chơi tổng thể.
Sự thay đổi này đối với tích hợp Proton giúp bạn dễ dàng truy cập vào thư viện trò chơi rộng lớn và đơn giản hóa trải nghiệm người dùng, thúc đẩy cộng đồng năng động và đa dạng hơn trên Linux và Steam Deck. Khả năng tương thích và hiệu suất sẽ tiếp tục được cải thiện, củng cố Steam như một nền tảng hàng đầu bất kể hệ điều hành bạn chọn là gì.