GE-Proton 10-26 cải thiện khả năng tương thích và hiệu năng trên Linux và Steam Deck.

  • GE-Proton 10-26 tích hợp FEX và cập nhật DXVK, Wine và VKD3D-Proton trên Proton 10.0-3
  • Thêm các biến mới PROTON_FSR4_UPGRADE, DLSS và XeSS để sử dụng các phiên bản DLL mới hơn.
  • Bản cập nhật được thiết kế cho các trường hợp cụ thể trên Linux và Steam Deck, với những cải tiến cho DLSS và FSR 4.
  • Các công cụ như ProtonUp-Qt và ProtonPlus giúp việc cài đặt và chuyển đổi giữa các phiên bản Proton khác nhau trở nên dễ dàng hơn.

GE-Proton 10-26

Bản cập nhật GE-Proton 10-26 mới nhất một trong những phiên bản toàn diện nhất của bản phân phối Proton phổ biến này, với nhiều thay đổi nhằm cải thiện hiệu năng và khả năng tương thích cho các trò chơi Windows trên Linux và Steam Deck. Mặc dù Proton chính thức của Valve vẫn là lựa chọn được khuyến nghị cho hầu hết các tựa game, nhưng phiên bản tùy chỉnh này lại hữu ích trong những trường hợp cụ thể khi bạn cần khai thác tối đa hiệu năng của hệ thống.

Phiên bản mới này kết hợp các thành phần mới, các bản vá được cập nhật và tinh chỉnh cho các công nghệ nâng cấp và tương thích đồ họa thế hệ tiếp theo, chẳng hạn như FSR 4, DLSS và XeSS, đồng thời tích hợp trình giả lập FEX vào nhánh chính của dự án lần đầu tiên. Tất cả những điều này đi kèm với một danh sách dài các bản sửa lỗi cụ thể cho các trò chơi phổ biến và các cải tiến bên trong nhằm mục đích hỗ trợ người dùng Linux nâng cao, cả trên PC và các thiết bị di động như Steam Deck.

Các cập nhật kỹ thuật quan trọng trong GE-Proton 10-26

GE-Proton 10-26 dựa trên Proton 10.0-3 và WINE 10 , tích hợp các phiên bản mới nhất của các thành phần quan trọng để chuyển đổi DirectX sang Vulkan và xử lý các API hiện đại. Sự kết hợp này được thiết kế để giảm lỗi, cải thiện độ ổn định và tận dụng tốt hơn phần cứng hiện tại, đặc biệt là GPU của AMD, Nvidia và Intel.

Trong số các gói phần mềm nổi bật được tích hợp trong bản dựng này có DXVK v2.7.1, DXVK-NVAPI v0.9, Wine Bleeding Edge và VKD3D-Proton v3.0a . Mỗi gói đều đóng một vai trò quan trọng: DXVK và VKD3D-Proton chuyển đổi DirectX 9/10/11/12 sang Vulkan, DXVK-NVAPI bổ sung hỗ trợ nâng cao cho các tính năng cụ thể của Nvidia, và nhánh Bleeding Edge của Wine tích hợp các bản vá mới nhất chưa được tích hợp đầy đủ vào các phiên bản cũ hơn.

Một trong những tính năng nổi bật nhất của phiên bản này là việc tích hợp trình giả lập Arm64 FEX vào GE-Proton upstream. Việc bổ sung này mở ra cánh cửa cho trải nghiệm tốt hơn trên các hệ thống kiến ​​trúc Arm, điều có thể thu hút sự chú ý trong hệ sinh thái Linux trong trung hạn. Mặc dù hiện tại đây chủ yếu là một tiến bộ kỹ thuật, nhưng nó đặt nền tảng cho sự linh hoạt hơn với các thiết bị và nền tảng trong tương lai.

FSR 4, DLSS và XeSS: Cập nhật DLL tự động

Phiên bản 10-26 tăng cường đáng kể các công nghệ nâng cấp độ phân giải và tạo khung hình , vốn đã trở nên rất quan trọng đối với hiệu năng chơi game trong những năm gần đây. Thay vì dựa vào các phiên bản được tích hợp sẵn trong mỗi tựa game, GE-Proton giới thiệu các biến môi trường cụ thể để tự động tải xuống các DLL mới nhất cho FSR, DLSS và XeSS.

Sử dụng biến PROTON_FSR4_UPGRADE , hệ thống có thể tự động tải xuống tệp amdxcffx64.dll và cập nhật các trò chơi sử dụng FSR 3.1 để tận dụng FSR 4. Theo mặc định, tùy chọn này sử dụng phiên bản 4.0.2 của DLL, mặc dù người dùng có thể chỉ định thủ công một phiên bản cụ thể, ví dụ: PROTON_FSR4_UPGRADE="4.0.1". Tuy nhiên, chức năng này hiện đang vô hiệu hóa AMD Anti-Lag 2 do các vấn đề tương thích đã biết.

Đối với những người sử dụng card đồ họa dựa trên kiến ​​trúc RDNA 3, chẳng hạn như dòng Radeon RX 7000, có biến thể PROTON_FSR4_RDNA3_UPGRADE , mô phỏng khái niệm cập nhật FSR 4 tự động nhưng với các thiết lập tương thích cụ thể cho phần cứng này. Trong trường hợp này, phiên bản 4.0.0 của DLL được tải xuống theo mặc định và các cấu hình cần thiết được áp dụng để đảm bảo hoạt động đúng cách trên các GPU này.

Đối với card Nvidia, biến PROTON_DLSS_UPGRADE cho phép bạn tải xuống và sử dụng các phiên bản mới hơn của tệp nvngx_dlss(d|g).dll . Nếu người dùng chỉ cần đặt giá trị là 1, phiên bản mới nhất hiện có sẽ được tải về (ví dụ: nhánh 310.2.1.0), nhưng cũng có thể chỉ định một số cụ thể, chẳng hạn như PROTON_DLSS_UPGRADE="310.2", để nhắm mục tiêu đến một phiên bản cụ thể. Hơn nữa, tùy chọn này tự động điều chỉnh DXVK_NVAPI_DRS_SETTINGS để sử dụng các thiết lập sẵn mới nhất, trừ khi người dùng đã cấu hình môi trường đó theo cách thủ công.

Đối với công nghệ Intel, biến PROTON_XESS_UPGRADE sẽ tải xuống các DLL XeSS và XeSS 2 được cập nhật , giúp giải pháp nâng cấp độ phân giải này luôn được cập nhật bất kể phiên bản nào được tích hợp trong mỗi trò chơi. Bằng cách này, người dùng GPU Intel có một cơ chế tương tự như người dùng AMD và Nvidia để tận dụng những cải tiến mới nhất mà không cần chỉnh sửa các tệp trò chơi.

Những người muốn kiểm tra trực quan xem các công nghệ này có đang hoạt động hay không có thể sử dụng các biến PROTON_FSR4_INDICATOR và PROTON_DLSS_INDICATOR , chúng sẽ thêm một hình mờ nhỏ vào màn hình. Đối với DLSS, chỉ báo xuất hiện ở góc dưới bên trái, trong khi đối với FSR4, nó xuất hiện ở góc trên bên trái. Các lớp phủ này rất hữu ích để nhanh chóng kiểm tra xem tính năng nâng cấp độ phân giải có hoạt động trong quá trình chơi game hay không.

Sửa lỗi game và cải thiện khả năng tương thích trong GE-Proton 10-26

Ngoài các bản cập nhật cho FSR, DLSS và XeSS, bản cập nhật còn bao gồm một loạt các bản vá lỗi Proton tập trung vào các trò chơi cụ thể , được thiết kế để giải quyết các vấn đề thường gặp về khởi động, hiệu năng và độ ổn định. Trong số các tựa game được hưởng lợi có những trò chơi nổi tiếng như Space Engineers, The Outer Worlds 2 và They Are Billions , nhận được các điều chỉnh cụ thể để giảm lỗi và mang lại trải nghiệm mượt mà hơn trên Linux.

Các bản sửa lỗi này thường bao gồm các bản vá liên quan đến các lệnh gọi API của Windows , các thay đổi nhỏ về thư viện và điều chỉnh cấu hình mà người dùng thường phải tự thực hiện. Mặc dù chi tiết cụ thể của từng bản sửa lỗi được nêu trong ghi chú phát hành chính thức, trọng tâm tổng thể của GE-Proton 10-26 là khắc phục mọi sự cố trong các tựa game mà vì lý do nào đó không hoạt động trơn tru với Proton tiêu chuẩn.

Cộng đồng người dùng dự án duy trì tỷ lệ báo cáo và thử nghiệm cao, dẫn đến một danh sách dài các tối ưu hóa và sửa lỗi nhỏ trong mỗi bản phát hành. Đối với những người thường xuyên chơi game trên Linux, điều này cung cấp thêm một lựa chọn khác khi một trò chơi cụ thể không hoạt động tốt với cài đặt mặc định của Steam Play.

Lắp đặt GE-Proton 10-26 trên Steam Deck với ProtonUp-Qt

Đối với Steam Deck, việc cài đặt GE-Proton tương đối đơn giản nếu bạn sử dụng các công cụ của bên thứ ba. Một trong những lựa chọn tiện lợi nhất là ProtonUp-Qt , có sẵn trong kho ứng dụng của chính hệ điều hành ở chế độ máy tính để bàn, giúp tránh phải mất công tải xuống và sao chép thủ công.

Để cài đặt GE-Proton 10-26 trên Steam Deck, bước đầu tiên là chuyển sang chế độ máy tính để bàn . Từ chế độ chơi game, nhấn nút Steam, vào menu Nguồn, và chọn "Chuyển sang máy tính để bàn". Sau khi chuyển đổi, Steam Deck sẽ khởi động vào môi trường máy tính để bàn giống KDE, từ đó bạn có thể truy cập các tiện ích còn lại.

Sau khi vào màn hình chính, hãy mở cửa hàng ứng dụng Discover , có thể truy cập từ menu ứng dụng. Trong thanh tìm kiếm, nhập ProtonUp-Qt ; nếu bàn phím ảo không hiện ra, bạn có thể truy cập bằng cách nhấn đồng thời nút Steam và nút X. Sau khi tìm thấy ứng dụng, chỉ cần cài đặt nó như bất kỳ chương trình hệ thống nào khác.

Khi khởi chạy ProtonUp-Qt, một giao diện đơn giản sẽ hiện ra, bạn có thể nhấp vào "Thêm phiên bản" và chọn phiên bản Proton-GE mới nhất hiện có, trong trường hợp này là nhánh 10-26 hoặc phiên bản mới hơn nếu đã có bản cập nhật được phát hành. Sau khi chọn phiên bản mong muốn, hãy nhấp vào "Cài đặt" và công cụ sẽ tải xuống và đặt các tệp vào đúng vị trí mà không cần bất kỳ sự can thiệp thủ công nào.

Sau khi quá trình cài đặt hoàn tất, bạn có thể quay lại chế độ chơi game bằng cách sử dụng phím tắt "Quay lại Chế độ Chơi game" trên màn hình máy tính. Trở lại giao diện chính của Steam, bạn có thể chỉ định GE-Proton làm lớp tương thích cho từng tựa game riêng lẻ. Để làm điều này, hãy mở trang chi tiết của trò chơi, nhấp vào biểu tượng bánh răng, vào "Thuộc tính", và trong mục "Tương thích", bật tùy chọn "Buộc sử dụng công cụ tương thích dành riêng cho Steam Play".

Menu thả xuống sẽ hiển thị các phiên bản đã cài đặt khác nhau, bao gồm cả phiên bản Proton-GE mới được thêm vào . Chỉ cần chọn nó, và từ thời điểm đó trở đi, trò chơi sẽ chạy với lớp đó thay vì lớp chính thức của Valve. Cách tiếp cận này cho phép bạn thử các sự kết hợp khác nhau cho đến khi tìm thấy sự kết hợp hoạt động tốt nhất cho từng tựa game cụ thể.

Quản lý các phiên bản Proton khác nhau với ProtonPlus.

Ngoài Steam Deck, nhiều game thủ Linux trên máy tính để bàn sử dụng các tiện ích được thiết kế để dễ dàng quản lý vô số phiên bản và nhánh của Proton đã xuất hiện trong những năm gần đây. Một trong những tiện ích toàn diện nhất là ProtonPlus, được phát triển bởi Vysp3r và có sẵn trên trang web chính thức cũng như trên GitHub và Flathub, tương tự như các dự án quản lý trò chơi khác dành cho Linux.

ProtonPlus (trong các phiên bản như v0.5.13 ) được thiết kế để quản lý không chỉ Proton GE Custom, mà còn cả các biến thể như Proton-CachyOS, Proton-EM, Northstar Proton và các dẫn xuất khác mở rộng chức năng của Proton thử nghiệm tiêu chuẩn. Hơn nữa, công cụ này cung cấp khả năng tương thích với nhiều trình khách và trình khởi chạy trò chơi khác nhau, tạo điều kiện thuận lợi cho việc sử dụng không chỉ với Steam, mà còn với các hệ sinh thái PC phổ biến khác.

Loại chương trình này đơn giản hóa quá trình cài đặt, cập nhật và chuyển đổi giữa các phiên bản Proton , giúp đồng bộ hóa các trò chơi của bạn trên Linux mà không cần phải tìm hiểu sâu vào các thư mục cấu hình hoặc tải xuống thủ công các tệp từ GitHub. Điều này làm giảm rào cản gia nhập vốn thường ngăn cản một số người dùng chuyển sang sử dụng Linux làm hệ thống chơi game chính của họ.

Với sự ra mắt của GE-Proton 10-26, người dùng Linux và Steam Deck cần khả năng tương thích nâng cao giờ đây đã có một công cụ hoàn thiện hơn, với các tính năng nâng cấp như FSR 4, DLSS và XeSS , tích hợp FEX, các gói đồ họa cập nhật và một số bản vá lỗi tập trung vào các trò chơi cụ thể. Nó không nhằm mục đích thay thế hoàn toàn Proton chính thức trong mọi trường hợp, nhưng nó khẳng định vị thế là một lựa chọn rất khả thi khi một trò chơi gặp khó khăn trong việc chạy đúng cách hoặc khi bạn muốn tận dụng tối đa các công nghệ nâng cấp độ phân giải và những cải tiến đồ họa mới nhất trên máy tính để bàn hoặc thiết bị di động của mình.

GE-Proton 10-10
Bài viết liên quan:
Bản cập nhật lớn GE-Proton 10-10: khả năng tương thích và sửa lỗi cho trò chơi Linux

Thêm vào danh sách nguồn ưu tiên trên Google.